PRIMER DICCIONARIO DE PALABRAS Y EXPRESIONES CÁNTABRO-ASTURES
S
¡Sabes que sí! : "¡Sí, tío, así es!"
¡Santo/a “algo”! : Algo elevado al máximo de sus posibilidades. Muy de Porri.
Ser Dios : Hacer cosas que llaman la atención o que son dignas de admiración. También aceptado “Ser dioso”. Sinónimo : Endiosarse.
Siempre : Sí, vale.
Síiiii :
1. (Ref. a los juegos de consola de fútbol, normalmente ISS) “Estoy jugando mejor y te mereces lo que acaba de pasar”.
2. “Lo conseguí, es un poco injusto, pero es válido”
Suerte : “No me lo creo”, “no creo que lo vayas a conseguir”.
También utilizado para cambiar bruscamente de tema porque te la están chascando (véase Chasca).
Super-perrito : Sólo por las veces que ha sido ingerido merece ser incluido. El Ruso se los comía a pares.
¡Santo/a “algo”! : Algo elevado al máximo de sus posibilidades. Muy de Porri.
Ser Dios : Hacer cosas que llaman la atención o que son dignas de admiración. También aceptado “Ser dioso”. Sinónimo : Endiosarse.
Siempre : Sí, vale.
Síiiii :
1. (Ref. a los juegos de consola de fútbol, normalmente ISS) “Estoy jugando mejor y te mereces lo que acaba de pasar”.
2. “Lo conseguí, es un poco injusto, pero es válido”
Suerte : “No me lo creo”, “no creo que lo vayas a conseguir”.
También utilizado para cambiar bruscamente de tema porque te la están chascando (véase Chasca).
Super-perrito : Sólo por las veces que ha sido ingerido merece ser incluido. El Ruso se los comía a pares.
T
Tirarse la quiada : Tirarse un farol, decir una mentira evidente, una exageración.
Tostada : ver Chasca.
Troll : Muy feo.
Truhán : (Dialecto Ivánico) ver Cerdo.
Transparentu : Dícese del defensa de un juego (vease ISS, Pro o especialmente FIFA) al que el delantero pasa por encima como si, en efecto, fuera transparente. Suele ir seguido de un “Injusto” o algún lloro semejante.
Tostada : ver Chasca.
Troll : Muy feo.
Truhán : (Dialecto Ivánico) ver Cerdo.
Transparentu : Dícese del defensa de un juego (vease ISS, Pro o especialmente FIFA) al que el delantero pasa por encima como si, en efecto, fuera transparente. Suele ir seguido de un “Injusto” o algún lloro semejante.
U
Uaaaa : Sonido extraño que puede ser utilizado para múltiples situaciones.
V
Vamoooos : “¡Bien!”
¡Vengaaaaaaaaa! : No me lo creo ni de coña. Aplicado a los fantasmas.
¡Vengaaaaaaaaa! : No me lo creo ni de coña. Aplicado a los fantasmas.
Y
Y lo sabes : “Sí, tío, así es”.
Z
Zzzz : (Ronquido)
1. “¡Me aburro!”
2. “No des la chasca”
1. “¡Me aburro!”
2. “No des la chasca”
Pues me quedo con lo de tirarse la quiada.... en fin... tengo uno cerca que siempre anda tirándosela, luego me mola lo del troll, que sin saber idiomas a mi tb me suena a feo de cojones, y si sales a la calle, hay troles a mansalva... ah, y truhán.....mecagoenlaputaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, qué les voy a contar yo que ando liada con uno de nombre y apellidos así..... cagoendiez¡¡¡ Tengo un truhán que se tira la quiada y a veces parece un troll cuando despierta de las siestas y parece qeu se ha peleado con el mismísimo demonio...fijo que en sueños hubo pelea, y es que seguro que tienen mucho de que hablar esos dos malajes.
ResponderEliminarBueno, a ver para cuando un diccionario de la jerga discotequera... que salí el viernes y no entendí ni papo... quitando el consabido, "follas, chata?" que eso lo entiendo, aunque luego endiñe patada en el tobillo y le diga que me gustan mas finos, y coño, menos predecibles...ale, quedando espero, quedando espero...
Bssssssssssssssssssssssss
Ya me podré desenvolver con total naturalidad por estas tierras de dios, bien verdes y preciosas por cierto.
ResponderEliminar